When using Audio Cue with Direct Access, it speaks the icon on the previous page.  This is because Audio Cue is designed to work with Switch Scanning.

To get around this, set the Access Method to “Touch Exit”